Pourquoi un tel titre ? Parce que j’ai décidé de prendre le taureau par les cornes !
Je souhaite confectionner mon produit de A à Z : dessiner le vêtement, choisir la coupe, sélectionner les matières… et surtout avoir ma propre griffe. Une griffe c’est la fameuse étiquette du vêtement qui prouve l’authenticité de la marque. Et rien que ça, ça engendre de se battre à trouver des fournisseurs de matières, de leurs commander des rebraques, de trouver des fournitures, des façonniers, des modélistes, etc… Et pour quelqu’un comme moi qui n’est pas forcément de ce milieu, il faut que je m’adapte vite, que j’acquière le jargon de ce monde. Alors voilà je feuillette des livres sur la confection, je parcours les salons de texiles en France et à l’étranger. Je passe des centaines de coups de fil et autant de mails. Dans l’espoir de voir ce projet de marque de vêtements TRΛCEUR® se concrétiser.

Alors voilà pourquoi c’est si long ! Et puis sachez que je suis serein quant à la qualité du vêtement car c’est sur ça que j’axe ma priorité. Je pense que c’est ce que vous attendez aussi :)
Ahh vivement… j’ai hâte.

Tenez une photo d’un extrait des matières et des fournitures récoltées pour faire ma sélection. Voilà dans quoi je baigne en ce moment  8-)


El Toreador

Why such a title ? Because I decided to take the bull by the horns. I want to create my item from the beginning to the end : draw the clothing, choose the shape, select the fabric… and most of all get my own label. A label is the tag attached to the clothing proving the authenticity of the brand. That’s the most difficult part : I have to fight for finding fabric manufacturers and suppliers. I have to order samples, choose the fabric, find a designer and so on. It’s a big deal for me because i’m not in the trade. I have to adapt to it, learn their jargon. So I browse through clothing industry books, visit some trade shows in France and abroad. Get a thousand phone calls and emails hoping to see the my clothing line TRΛCEUR® become real.

That’s the reason why it is so long ! But i’m peaceful about the quality of the items because that’s my priority. And I think this is exactly what you are expecting too  :-)

I’m so exciting !

Check this picture ! Some samples I’ve received from different places. That’s gonna help me to make my selection. I’m into it right now   8-)

Sélection matières et fournitures pour la marque Traceur